Stefan Tobler

Born in Belém, Brazil, Stefan Tobler is the publisher of And Other Stories and, whenever time permits, a translator from Portuguese and German. His translation of Arno Geiger’s The Old King in His Exile was shortlisted for both the Helen and Kurt Wolff Prize and Schlegel-Tieck Prize, and his other translations include the Oxford-Weidenfeld Translation Prize-shortlisted Água Viva by Clarice Lispector and the Man Booker International Prize finalist A Cup of Rage by Raduan Nassar.

Stefan Tobler

Born in Belém, Brazil, Stefan Tobler is the publisher of And Other Stories and, whenever time permits, a translator from Portuguese and German. His translation of Arno Geiger’s The Old King in His Exile was shortlisted for both the Helen and Kurt Wolff Prize and Schlegel-Tieck Prize, and his other translations include the Oxford-Weidenfeld Translation Prize-shortlisted Água Viva by Clarice Lispector and the Man Booker International Prize finalist A Cup of Rage by Raduan Nassar.

Books by Stefan Tobler

  • Água Viva

    Clarice Lispector, Stefan Tobler, Benjamin Moser

    Paperback, 2012

    Lispector at her most philosophically radical.
  • An Apprenticeship or The Book of Pleasures

    Clarice Lispector, Stefan Tobler, Sheila Heti, Benjamin Moser

    Hardback, 2021

    A love story by the great Clarice Lispector that asks: Just how might two people be joined?
  • Água Viva

    Clarice Lispector, Stefan Tobler, Benjamin Moser

    E Book, 2012

    Lispector at her most philosophically radical.
  • An Apprenticeship or The Book of Pleasures

    Clarice Lispector, Stefan Tobler, Sheila Heti, Benjamin Moser

    E Book, 2022

    Now in paperback, a romantic love story by the great Brazilian writer
  • An Apprenticeship or The Book of Pleasures

    Clarice Lispector, Stefan Tobler, Sheila Heti, Benjamin Moser

    Paperback, 2022

    Now in paperback, a romantic love story by the great Brazilian writer